{"id":70,"date":"2024-06-23T13:34:09","date_gmt":"2024-06-23T13:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/refugee-committee.org\/?p=70"},"modified":"2024-07-09T11:22:52","modified_gmt":"2024-07-09T11:22:52","slug":"brusselsrefugeeweek2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/","title":{"rendered":"Semaine des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Bruxelles 2024"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">La Semaine des R\u00e9fugi\u00e9s de Bruxelles 2024 s'est d\u00e9roul\u00e9e dans divers lieux de la ville, mettant les r\u00e9fugi\u00e9(e)s au premier plan pendant neuf jours (<strong>15-23 juin 2024<\/strong>) avec <strong>six \u00e9v\u00e9nements phares<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"288\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-288\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-1-5.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"285\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-285\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-Tournament-4.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"286\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-286\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-2-4.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"287\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-287\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-3-4.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"284\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-284\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Movie-nights-1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"283\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-283\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4-300x300.png 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4-150x150.png 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4-768x768.png 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BRW-Square-Format-4-4.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center translation-block\"><em>Mat\u00e9riel promotionnel du d\u00e9partement de communication et des m\u00e9dias du \u00a9HCR<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/be\/105971-a-week-of-community-and-celebration-in-brussels-withrefugees.html#:~:text=BrusselsRefugeeWeekinvitesthe,standinsolidaritywithrefugees.\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.unhcr.org\/be\/105971-a-week-of-community-and-celebration-in-brussels-withrefugees.html#:~:text=BrusselsRefugeeWeekinvitesthe,standinsolidaritywithrefugees.\" target=\"_self\">Cliquez ici pour visiter le site web du HCR pour la Semaine des R\u00e9fugi\u00e9s de Bruxelles<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9v\u00e9nement 1 : Tournoi de football<\/span><\/strong> (15 juin 2024, de 10h00 \u00e0 15h00)<\/p>\n\n\n\n<p>Un tournoi de football palpitant en \u00e9quipe de 5, o\u00f9 des r\u00e9fugi\u00e9s et des \u00e9quipes locales se sont affront\u00e9s au Centre Fitfive \u00e0 Forest.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9v\u00e9nement s'est conclu par une finale palpitante, marqu\u00e9e par la victoire de l'\u00e9quipe burundaise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"347\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Football-tournament-BRW-2024-1-1024x943.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-347\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les joueurs du tournoi de football \u00e9coutent les instructions d'Ahmad Wali Ahmad Yar (Umbrella Refugee Committee\u2019s President) (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"346\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-346\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024-300x300.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024-150x150.jpg 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024-768x768.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundian-players-Winners-Football-tournament-BRW-2024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les vainqueurs burundais du tournoi de football c\u00e9l\u00e8brent leur victoire avec certains organisateurs (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Events 2 and 3: Outdoor concerts and refugees&#8217; <\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>bazaar<\/strong> <\/span>(16 June, 11 AM &#8211; 7 PM)<\/p>\n\n\n\n<p>Place Jean Rey in Brussels was transformed into a vibrant cultural hub, where refugee and local artists performed Afghan, Afro, Congolese, Palestinian, Syrian, and Ukrainian music and dance. Art became a universal language, bringing together people from diverse backgrounds and histories through joy. <\/p>\n\n\n\n<p>Les participants ont non seulement appr\u00e9ci\u00e9 des performances captivantes, mais ont \u00e9galement eu la chance de go\u00fbter \u00e0 de d\u00e9licieux plats et des sp\u00e9cialit\u00e9s artisanales dans les tentes du Bazar, mettant en avant les talents d'artistes et de chefs afghans, burundais, irakiens, syriens et ukrainiens.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"943\" height=\"1024\" data-id=\"350\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Mouna-Santa-and-Mariam-Bazaar-BRW-2024-943x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-350\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Mouna-Santa-and-Mariam-Bazaar-BRW-2024-943x1024.jpg 943w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Mouna-Santa-and-Mariam-Bazaar-BRW-2024-276x300.jpg 276w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Mouna-Santa-and-Mariam-Bazaar-BRW-2024-768x834.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Mouna-Santa-and-Mariam-Bazaar-BRW-2024.jpg 1151w\" sizes=\"(max-width: 943px) 100vw, 943px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Membres du Women Refugee Committee, de gauche \u00e0 droite: Santa Essa, Alina Kokhanko, Mouna Alhalbi and Mariam Himat (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1000\" data-id=\"353\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-1024x1000.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-1024x1000.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-300x293.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-768x750.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg 1229w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Performance de tambours burundais (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"352\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Najeem-and-Lailouma-Concerts-BRW-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-352\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Membres du Afghan Refugee Committee, de gauche \u00e0 droite :Ahmad Wali Ahmad Yar, Najeem Zarabi &amp; Lailouma Sadid (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"351\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Food-WRD-Bazaar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-351\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nourriture du bazar (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"746\" data-id=\"349\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Palestinian-Rajeen-Dobke-Group-Concerts-BRW-2024-2-1024x746.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-349\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Palestinian-Rajeen-Dobke-Group-Concerts-BRW-2024-2-1024x746.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Palestinian-Rajeen-Dobke-Group-Concerts-BRW-2024-2-300x219.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Palestinian-Rajeen-Dobke-Group-Concerts-BRW-2024-2-768x560.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Palestinian-Rajeen-Dobke-Group-Concerts-BRW-2024-2.jpg 1117w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des gens dansent la Dokba palestinienne lors des concerts (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9v\u00e9nement 4 : Exposition de photos et d'art<\/span><\/strong> (17-22 juin, de 10h00 \u00e0 20h00)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pr\u00e9sentant plus de <strong>300 photos, sculptures et peintures<\/strong> r\u00e9alis\u00e9es par <strong>17 artistes r\u00e9fugi\u00e9s<\/strong>, cette exposition repr\u00e9sentait les r\u00e9alit\u00e9s de <strong>6 pays<\/strong> (Afghanistan, Gr\u00e8ce, Irak, Palestine, Syrie et Ukraine) dans les salles d'exposition du Centre Communautaire des R\u00e9fugi\u00e9s situ\u00e9 Rue de la Loi 89.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"321\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-321\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-300x200.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-768x512.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-360x240.jpg 360w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Artists-and-Organisation-team-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\">Certains artistes et organisateurs devant les peintures de la Syrie de Samira Bakhash<br>(\u00a9Ben Mason)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"323\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-323\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-300x300.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-150x150.jpg 150w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-768x768.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Desrie-Ndayizeye-and-Sahar-Sayas-Photo-Exhibit-BRW-2024.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sahar Sayas expliquant ses photos de l'Afghanistan (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"328\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-328\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-300x200.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-768x512.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason-360x240.jpg 360w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Organisation-team-and-artists-Photo-Exhibit-BRW-2024-Ben-Mason.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Certains artistes et organisateurs avec les \u0153uvres de Hussein Shamia repr\u00e9sentant la Palestine (\u00a9Ben Mason)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"864\" data-id=\"319\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Friends-in-Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x864.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Friends-in-Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x864.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Friends-in-Photo-Exhibit-BRW-2024-300x253.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Friends-in-Photo-Exhibit-BRW-2024-768x648.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Friends-in-Photo-Exhibit-BRW-2024.jpg 1315w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les participants admirant les photos de la Palestine de Sanad Abu Latifa (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"814\" data-id=\"338\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ukrainian-pain-Kostya-and-Vlada-Liberov-Photo-Exhibit-2024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-338\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ukrainian-pain-Kostya-and-Vlada-Liberov-Photo-Exhibit-2024.jpg 789w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ukrainian-pain-Kostya-and-Vlada-Liberov-Photo-Exhibit-2024-291x300.jpg 291w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ukrainian-pain-Kostya-and-Vlada-Liberov-Photo-Exhibit-2024-768x792.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo de l'exposition num\u00e9rique ukrainienne par Kostya&amp;Vlada Liberovof (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" data-id=\"320\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x793.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Photo-Exhibit-BRW-2024-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Photo-Exhibit-BRW-2024-300x232.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Photo-Exhibit-BRW-2024-768x595.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Photo-Exhibit-BRW-2024.jpg 1043w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les participants admirant les photos de l'Irak de Karim Abraheem (\u00a9UNHCR)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><br>L'\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par un <strong>vernissage<\/strong> anim\u00e9 le soir du 17 juin, avec des discours de Jean-Nicolas Beuze (repr\u00e9sentant du HCR \u00e0 Bruxelles), Ahmad Wali Ahmad Yar (Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de R\u00e9fugi\u00e9s Umbrella) et Alina Kokhanko (Pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des R\u00e9fugi\u00e9s Ukrainiens Voices). La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture a \u00e9t\u00e9 suivie d'une visite guid\u00e9e o\u00f9 les artistes r\u00e9fugi\u00e9s ont partag\u00e9 des aper\u00e7us sur leurs \u0153uvres et leurs histoires personnelles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"1024\" data-id=\"336\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/UNHCR-speech-Vernissage-Photo-Exhibit-984x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-336\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/UNHCR-speech-Vernissage-Photo-Exhibit-984x1024.jpg 984w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/UNHCR-speech-Vernissage-Photo-Exhibit-288x300.jpg 288w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/UNHCR-speech-Vernissage-Photo-Exhibit-768x799.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/UNHCR-speech-Vernissage-Photo-Exhibit.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Discours de vernissage de Jean-Nicolas Beuze (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"946\" data-id=\"333\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Ahmad-Yars-Vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-2-1024x946.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-333\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Ahmad-Yars-Vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-2-1024x946.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Ahmad-Yars-Vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-2-300x277.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Ahmad-Yars-Vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-2-768x710.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ahmad-Wali-Ahmad-Yars-Vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-2.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Discours de vernissage d'Ahmad Wali Ahmad Yar (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"913\" data-id=\"334\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Kokhanko-vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-3-1024x913.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-334\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Kokhanko-vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-3-1024x913.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Kokhanko-vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-3-300x267.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Kokhanko-vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-3-768x685.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Alina-Kokhanko-vernissage-speech-Photo-Exhibit-BRW-2024-3.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Discours de vernissage d'Alina Kokhanko (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"335\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-335\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Vernissage-Photo-Exhibition-BRW-2024-Ben-Mason-2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les participants au vernissage de l'exposition photo \u00e9coutant le discours d'Ahmad Wali Ahmad Yar dans l'espace caf\u00e9 du Centre Communautaire des R\u00e9fugi\u00e9s (\u00a9Ben Mason)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9v\u00e9nement 5 : Soir\u00e9es cin\u00e9ma<\/span><\/strong> (17-22 juin, de 19h00 \u00e0 22h00)<\/p>\n\n\n\n<p>13 films divers s\u00e9lectionn\u00e9s et projet\u00e9s par des r\u00e9fugi\u00e9(e)s pour sensibiliser \u00e0 la lutte et \u00e0 la r\u00e9silience des communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es de force \u00e0 travers le monde ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s au Centre Communautaire des R\u00e9fugi\u00e9s, Rue de la Loi 89.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"972\" data-id=\"342\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW-1024x972.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-342\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW-1024x972.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW-300x285.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW-768x729.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW-1536x1458.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20-days-in-Mariupol-Movie-Nights-BRW.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201c20 days in Mariupol\u201d projection (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"639\" data-id=\"340\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Estamos-Unidos-Movie-Nights-BRW-2024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-340\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Estamos-Unidos-Movie-Nights-BRW-2024-1.jpg 668w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Estamos-Unidos-Movie-Nights-BRW-2024-1-300x287.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cEstamos Unidos\u201d projection (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"629\" data-id=\"341\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Projection-of-LApatride-Movie-Nights-BRW-2024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-341\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Projection-of-LApatride-Movie-Nights-BRW-2024-1.jpg 675w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Projection-of-LApatride-Movie-Nights-BRW-2024-1-300x280.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> \u201cL\u2019Apatride\u201d projection (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9v\u00e9nement 6 : <\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Foire du livre<\/strong> <\/span>(22-23 juin, de 11h00 \u00e0 16h30)<\/p>\n\n\n\n<p>Le Centre Communautaire des R\u00e9fugi\u00e9s, situ\u00e9 Rue de la Loi 89, a accueilli une collection diversifi\u00e9e de livres et de jeux de 12 auteurs r\u00e9fugi\u00e9s qui ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences et leurs histoires \u00e0 travers la litt\u00e9rature, la po\u00e9sie, les livres pour enfants et les mangas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"991\" height=\"1024\" data-id=\"344\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024-991x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-344\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024-991x1024.jpg 991w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024-290x300.jpg 290w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024-768x793.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024-1487x1536.jpg 1487w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Authors-in-Book-Fair-BRW-2024.jpg 1549w\" sizes=\"(max-width: 991px) 100vw, 991px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Auteurs et participants \u2013 Foire du livre BRW'24 (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"831\" data-id=\"343\" src=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24-1024x831.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-343\" srcset=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24-1024x831.jpg 1024w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24-300x244.jpg 300w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24-768x624.jpg 768w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24-1536x1247.jpg 1536w, https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Refugee-authors-discussing-their-pieces-Refugee-Book-Fair-BRW24.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Auteurs r\u00e9fugi\u00e9es discutant de leurs \u0153uvres \u2013 Foire du livre BRW'24 (\u00a9URC)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fiches-auteurs-22-23-juin-Bruxelles-refugee-day.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Click here to discover all the authors featured during the Brussels Refugee Week Book Fair.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-14892cf6-aaea-4777-971c-2862686ff2d1\" href=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fiches-auteurs-22-23-juin-Bruxelles-refugee-day.pdf\">Cliquez ici pour d\u00e9couvrir tous les auteurs pr\u00e9sent\u00e9s lors de la Foire du Livre de la Semaine des R\u00e9fugi\u00e9s de Bruxelles.<\/a><a href=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fiches-auteurs-22-23-juin-Bruxelles-refugee-day.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-14892cf6-aaea-4777-971c-2862686ff2d1\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les \u00e9v\u00e9nements que nous avons organis\u00e9s pour la Semaine des R\u00e9fugi\u00e9s de Bruxelles 2024!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[16,11,12,14],"class_list":["post-70","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integration","category-representation","tag-brusselsrefugeeweek2024","tag-integration","tag-representation","tag-worldrefugeeday"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the events we organised for Brussels Refugee Week 2024!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Umbrella Refugee Committee\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-23T13:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-09T11:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"URC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"URC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\"},\"author\":{\"name\":\"URC\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/c95b57f922c65e555ab0aba467f2775b\"},\"headline\":\"Brussels Refugee Week 2024\",\"datePublished\":\"2024-06-23T13:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T11:22:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg\",\"keywords\":[\"#BrusselsRefugeeWeek2024\",\"#Integration\",\"#Representation\",\"#WorldRefugeeDay\"],\"articleSection\":[\"Integration\",\"Representation\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\",\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\",\"name\":\"Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-23T13:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T11:22:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg\",\"width\":1229,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brussels Refugee Week 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/\",\"name\":\"Umbrella Refugee Committee\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization\",\"name\":\"Umbrella Refugee Committee\",\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Horizontal-color-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Horizontal-color-logo-1.png\",\"width\":2000,\"height\":665,\"caption\":\"Umbrella Refugee Committee\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/c95b57f922c65e555ab0aba467f2775b\",\"name\":\"URC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa4bce41891bce2d0c27982820ab614739f3128b8a1babfd36bc317fa6a2ff4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa4bce41891bce2d0c27982820ab614739f3128b8a1babfd36bc317fa6a2ff4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"URC\"},\"url\":\"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/author\/urc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee","og_description":"Discover the events we organised for Brussels Refugee Week 2024!","og_url":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/","og_site_name":"Umbrella Refugee Committee","article_published_time":"2024-06-23T13:34:09+00:00","article_modified_time":"2024-07-09T11:22:52+00:00","og_image":[{"width":1229,"height":1200,"url":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"URC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"URC","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/"},"author":{"name":"URC","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/c95b57f922c65e555ab0aba467f2775b"},"headline":"Brussels Refugee Week 2024","datePublished":"2024-06-23T13:34:09+00:00","dateModified":"2024-07-09T11:22:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg","keywords":["#BrusselsRefugeeWeek2024","#Integration","#Representation","#WorldRefugeeDay"],"articleSection":["Integration","Representation"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/","url":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/","name":"Brussels Refugee Week 2024 - Umbrella Refugee Committee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg","datePublished":"2024-06-23T13:34:09+00:00","dateModified":"2024-07-09T11:22:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg","width":1229,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/2024\/06\/23\/brusselsrefugeeweek2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/refugee-committee.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brussels Refugee Week 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#website","url":"https:\/\/refugee-committee.org\/","name":"Umbrella Refugee Committee","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refugee-committee.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#organization","name":"Umbrella Refugee Committee","url":"https:\/\/refugee-committee.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Horizontal-color-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Horizontal-color-logo-1.png","width":2000,"height":665,"caption":"Umbrella Refugee Committee"},"image":{"@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/c95b57f922c65e555ab0aba467f2775b","name":"URC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/refugee-committee.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa4bce41891bce2d0c27982820ab614739f3128b8a1babfd36bc317fa6a2ff4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aa4bce41891bce2d0c27982820ab614739f3128b8a1babfd36bc317fa6a2ff4?s=96&d=mm&r=g","caption":"URC"},"url":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/author\/urc\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg",1229,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-300x293.jpg",300,293,true],"medium_large":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-768x750.jpg",750,732,true],"large":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-1024x1000.jpg",750,732,true],"1536x1536":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg",1229,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg",1229,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024.jpg",12,12,false],"hestia-blog":["https:\/\/refugee-committee.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burundi-drum-Concerts-BRW-2024-360x240.jpg",360,240,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"URC","author_link":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/author\/urc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Discover the events we organised for Brussels Refugee Week 2024!","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions\/582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refugee-committee.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}